【MV解析】NewJeans《Cool With You》中文歌詞翻譯，渴望愛情的愛神邱比特
《Cool With You》是韓國女團 NewJeans 於 2023 年發表的最新歌曲，收錄在第二張迷你專輯《Get Up》中作為主打歌，延續先行曲《New Jeans》的「英倫車庫」(UK Garage) 的風格，滿滿的復古味搭配上成員們空靈的聲線音色，不僅帶來相當程度的抒情感性，MV找來《魷魚遊戲》鄭好娟主演、影帝「梁朝偉」客串，都在讓人佩服公司的人脈與 NewJeans 的...
韓國音樂/偶像娛樂
【歌詞】(G)I-DLE《I DO》中文翻譯與MV解析，愛情稍縱即逝的感傷
《I DO》是韓國女團 (G)I-DLE 於 2023 年發表的最新歌曲，收錄在首張英語迷你專輯《HEAT》中作為主打歌，由 Cube 娛樂與美國「888rising」製作，比起過往相對強烈洗腦的風格，這次以 80 年代融合電子與流行音樂的「Synth Pop」曲風，帶來一首既懷舊復古又抒情感性的歌曲，充分表達對於愛情與各種美好事物稍縱即逝的感傷，搭配上歌詞與充滿科幻色彩、有如一部短...
【歌詞】MISAMO《Do not touch》中文翻譯與MV解析，女性的自主權利
《Do not touch》是由韓國女團「TWICE」小分隊「MISAMO」於 2023 年最新發表的歌曲，由 JYP 娛樂製作，日本華納音樂發行，收錄在她們首張日語迷你專輯《Masterpiece》中作為主打歌，不僅讓 Mina、Sana、Momo 三位日本成員散發出屬於她們的迷人魅力，跟以往截然不同的概念風格，性感成熟且深沉的曲風旋律，搭配上既華麗黑暗又充滿藝術感的 MV，歌詞所...
【歌詞】NewJeans《Super Shy》中文翻譯，清新活潑的夏日歌曲
韓國女團「NewJeans」去年出道後便以讓人耳目一新的「Y2K」風格獲得大眾注意，不僅首張專輯《Hype Boy》直到現在還在排行榜前半段，今年初的《Ditto》與《OMG》更讓她們登上頂峰，成為年末各大獎項的強力競爭者，而如今發表新專輯《Get Up》，繼飛天小女警合作的《New Jeans》之後，今天釋出第二首先行曲《Super Shy》，也讓人充滿期待。 NewJeans《S...
【MV解析】NewJeans新歌《New Jeans》中文歌詞翻譯，飛天小女警跨界合作
韓國女團「NewJeans」去年8月出道後，便以百變多樣的「Y2K」風格與青春活力席捲了整個韓國音樂圈，除了出道曲《Hype Boy》廣獲歡迎之外，今年初的《Ditto》與《OMG》更是橫掃了各大排行榜，讓她們成為2023年度歌曲的最強競爭者，而如今推出新專輯《Get Up》，先行曲《New Jeans》跟人氣卡通「飛天小女警」合作，會是怎樣的一首歌曲？相信都讓人充滿好奇。 《New...
韓國女團「FIFTY FIFTY」落跑爭議真相，歌紅了就跟公司解約？
韓國女團「FIFTY FIFTY」(피프티피프티) 在去年 11 月以首張專輯出道後，便憑藉著主打歌《Cupid》進入 Billboard Hot 100 排行榜，打破了 K-POP 團體最快達成的歷史紀錄，在國外獲得相當高的人氣。 除了抄襲爭議還跟公司解約？ 然而出道不到一年，「FIFTY FIFTY」除了在今年 4 月爆發《Cupid》抄襲土耳其歌手Evrencan Gunduz...
韓國音樂「PAK」是什麼意思？哪些韓團歌曲能達成「Perfect all-kill」成就？
相信有在關心韓團或韓國音樂的粉絲，應該都有在新聞上看過、聽其他粉絲討論過某團體或歌手新發表的歌曲達到「PAK」的成就，而究竟這代表的是什麼？為什麼這項成績會值得慶祝？韓國音樂史上又有幾組團體和歌曲能夠達成？ 什麼是「PAK」(Perfect all-kill)？ 「PAK」是「Perfect all-kill」的縮寫，指的是一首歌曲在 Melon、Genie、 FLO、 Bugs 等...
KKTIX搶票卻顯示「流量管制中」，有什麼技巧攻略能夠解決？
韓國女團 (G)I-DLE 將於 7/1 在台灣舉辦世界巡迴演唱會《I am FREE-TY》，台北流行音樂中心約 5000 個席位，在 6/3 中午吸引超過 10 萬人同時上線 KKTIX 搶票。結果才正式開搶不到一分鐘，許多粉絲的頁面上卻出現了「流量管制中」，遲遲無法進入購票頁面，就這樣眼睜睜地看著許多票在眼前消失，引發大量民怨，主辦單位 KKLIVE 粉絲專頁也瞬間被灌爆。 為...
【歌詞】(G)I-DLE《Peter Pan》中文翻譯解析，長大其實沒那麼可怕
《Peter Pan》是韓國女團 (G)I-DLE 於 5/15 發表的最新歌曲，由雨琦作詞，並跟小娟共同作曲，收錄在她們的第六張迷你專輯《I feel》之中。整首歌曲旋律活潑輕快，在這個充滿殘酷的現實世界，訴說著許多即將步入社會或職場新鮮人的真實心聲，並在最後給予我們一個大大擁抱與溫暖關懷。 獻給小大人也獻給粉絲 由於 (G)I-DLE 的韓文名稱「아이들」有「孩子們」的意思，加上...
【歌詞】(G)I-DLE《Queencard》中文翻譯與MV解析，愛上真實的自己
《Queencard》是韓國女團 (G)I-DLE 於 5/15 發表的最新歌曲，收錄於第六張迷你專輯《I feel》，作為主打歌發布便延續著先行曲的好成績，獲得絕佳的正面好評。由團長田小娟親自作詞作曲，在她過往的自卑心理之下，根據受到社群媒體的影響，近年人們難以克服的「容貌焦慮」進行創作，透過整首歌曲氣勢十足的節奏旋律與 MV 給我們帶來自信，完全是要炸裂撕碎 KPOP 的節奏。 ...