【影評】《小美人魚》真人版沒想像中差勁，超乎預期的迪士尼公主
《小美人魚》是一部2023上映的迪士尼真人版電影，由勞勃馬歇爾執導，演員為海莉貝利、約拿豪爾金、瑪莉莎麥卡錫、哈維爾巴登，劇情講述年輕的人魚公主愛麗兒從小就對未知事物充滿好奇與憧憬，希望能夠到海面上的人類世界生活。在遇見瀟灑帥氣的亞力克王子之後，愛麗兒決定跟女巫烏蘇拉達成協議，取得在陸上生存的能力，但她沒想到的是，這個機會卻是個陷阱，讓她與父親的生命暴露在危險之中。
迪士尼最新真人版電影
近年來，迪士尼影業除了持續創作新的故事之外，也進行將經典動畫翻拍成真人版的計畫，從 2010 年《魔境夢遊》開始，接連推出《小飛象》、《阿拉丁》、《獅子王》等多部真人版電影，雖然時常會獲得相對兩極的評價，但不可否認的是，上映後亮眼的票房成績也反映出大眾對於這個系列興趣和喜愛，因此這次根據 1989 年動畫改編，《小美人魚》究竟會有怎樣的表現？相信都讓影迷粉絲感到十分好奇。
動畫電影推薦：動畫片影評整理
年度電影推薦：2021上半年必看清單TOP20
院線新片推薦：2023年5月有哪些好電影上映？
小美人魚動畫的經典地位
1980 年正值迪士尼改朝換代的時期，由於在華特迪士尼過世之後，長期缺乏具有代表性的作品，讓迪士尼動畫面臨改組和可能遭到併購的命運。在這樣的絕境之下，兩位動畫師決定放手一搏，重啟多年前被否決擱置，將安徒生童話《小美人魚》改編成動畫電影的計畫，而最終不僅取得商業上的巨大成功，獲得奧斯卡兩項音樂獎肯定的「創舉」，也讓迪士尼動畫重新復活，進入所謂的「文藝復興」時期。
因此《小美人魚》絕對能說是迪士尼最重要的一部公主電影，除了賣座的票房幫他們賺進大筆鈔票之外，證明一部孩童取向的「動畫」也能夠登上大雅之堂，更對迪士尼後續推出的作品帶來深遠影響，並同時以紅髮貌美的女主角愛麗兒奠定了「人魚公主」在觀眾心中的印象。只不過一位角色如此受歡迎，既是能讓電影保留經典地位的優勢，就如同後來推出的兩部續集皆負評滿滿，也可能成為限制系列未來發展的劣勢。
小美人魚是政治正確的產物？
隨著時代的演變，「迪士尼影業」作為好萊塢的領頭羊，近年來也開始朝著「多元化」的方向發展，例如製作《魔法滿屋》、《尋龍使者：拉雅》、《奇異冒險》等非白人主角的動畫，或者是優先選擇非裔影視工作者加入《黑豹》製作團隊，就是為了彰顯出他們的進步價值。而到了真人版同樣也不例外，像是《阿拉丁》、《木偶奇遇記》和《小飛俠與溫蒂》等電影都相繼選擇有色人種來飾演原作中的知名角色。
只不過即使人們的價值觀比起過去已經逐漸改變，但就如同觀眾對於迪士尼沒有忠於原作設定的批評，這些年「換角」累積的爭議，也因為迪士尼在《小美人魚》真人版找來非裔演員「海莉貝利」飾演主角愛麗兒而被推到最高點。從公布選角、正式開拍、預告釋出到上映前的宣傳，每當迪士尼有動作，電影和女演員都會因為人們口中的「過度政治正確」而飽受攻擊和嘲笑。但《小美人魚》真的有這麼不堪嗎？
小美人魚的故事背景
或許《小美人魚》把原本皮膚白皙的紅髮美人魚換成黑皮膚加辮子頭，如此巨大的差異變化不僅讓人難以適應、認為毀掉自己的童年記憶，在當今這個許多人對種族議題極度敏感的時代，會引發動畫粉絲反彈更是必然的結果，但要評價這部電影到底好不好看？我們終究還是得從故事和設定開始講起。難道迪士尼獨排眾議換角，就只有為了迎合非裔族群這麼單純嗎？
《小美人魚》背景設定在大航海時代，雖然人們趨之若鶩地前往遠洋探索，讓貿易與文化交流變得興盛，但當時的海洋依然是個充滿未知和危險的地方，許多船隻皆在航行途中沉沒，人們謠傳是因為海王派出美人魚來誘惑水手所致，讓海陸兩個世界互相抱持敵意，但實際情況究竟又是如何？電影以人類把船難怪罪到人魚身上為開場，似乎就先為全片主題作出鋪墊。
小美人魚真人版的演員主角
《小美人魚》由哈維爾巴登飾演的「川頓」是大海的國王，底下有著膚色各異、分別來自世界七大洋的七位女兒，而最小的人魚公主「愛麗兒」她對人類與陸上世界抱持著高度的好奇，原本是一家團聚的「珊瑚日」，她卻帶著小比目魚自行外出，跑去有鯊魚出沒的沈船海域探險，就算讓自己暴露於危險之中，也希望能從船骸中找到人類遺留下來的物品。
雖然身處在生意盎然的大海，還是海王最寵愛的小公主，擁有其他人嚮往的一切，但《小美人魚》由海莉貝利飾演的「愛麗兒」卻不感到滿足，一首《Part of Your World》就完整傳達出她的心情。不只在秘密收集了許多陸地上的珍奇寶物，就算父王多次警告，愛麗兒也依然抗拒不了內心的強烈好奇，受到有如砲擊般震耳欲聾，但卻耀眼奪目的煙火吸引而浮上海面，並從此改變了她的一生。
瑪莉莎麥卡錫「烏蘇拉」表現亮眼
船上由喬納霍爾金飾演的王子「艾瑞克」跟《小美人魚》主角愛麗兒一樣，對未知事物充滿著憧憬，夢想環遊世界、探索廣闊無邊的大海，但卻被母親給限制束縛，這讓愛麗兒看見了另一個自己，並被他瀟灑帥氣的自信給吸引。因此在拯救遭遇船難的艾瑞克，分別嚮往海洋和陸地的兩人有了第一次接觸後，愛麗兒便對這位人類王子念念不忘，給了反派「烏蘇拉」趁虛而入的機會。
毫無疑問，瑪莉莎麥卡錫飾演的「烏蘇拉」是《小美人魚》整部電影還原度最高且表現最亮眼的角色之一。作為海王的妹妹，在被家族放逐後一心想向他復仇，便決定利用姪女愛麗兒對人類世界的迷戀，在《Poor Unfortunate Souls》精彩歌舞的搭配下，向她提出一項難以拒絕的「魔鬼交易」，想藉此來讓哥哥受苦。然而對愛麗兒來說，就算可能從此失去最寶貴的聲音，但仍無法消除她「上岸」的渴望。
小美人魚的劇情發展
因此《小美人魚》把故事聚焦在愛麗兒簽訂契約變成人類後的經歷和所見所聞之上，從被人帶到皇宮的狼狽模樣、看見王子認不出她的失落、鼓起勇氣踏出第一步，到兩人熟識後共同出遊、看見陸地上各種新奇事物，最終跟前來阻礙她的反派烏蘇拉決一死戰，雖然愛麗兒沒了聲音無法說話，但憑藉著一顆追求自由的真心，依然能夠完整向人表達出自己的情感，並獲得周遭人們的理解和認同。
而作為迪士尼百年紀念電影，我很喜歡《小美人魚》在盡力還原動畫內容與場景的同時，也對劇情細節作出些微的調整和改編，就如同簽訂契約時的遲疑，還有跟王子約會卻駕著馬車在路上狂奔，都讓愛麗兒不再只是被愛情沖昏頭，而是為了追求自由、對廣大世界感到好奇與嚮往才選擇作出犧牲，這種從「Part of Your World」到「Part of That World」的轉變，或許就是這次真人版電影的無可取代之處。
小美人魚所代表的意義
一直以來，我都相信每段故事被創作出來都必定有其動機。而《小美人魚》這部作品迷人的地方，就在於不管是哪個版本，背後都以主角愛麗兒的處境遭遇反映當代的社會氛圍，以及作者內心的強烈渴望。1836 年安徒生童話《美人魚》以付出一切來到人類世界的人魚最終卻化為深海泡沫，反映出當時的階級差距與底層難以打破限制的無奈，而 1989 年動畫版則以不顧父親反對勇敢追愛的愛麗兒，反映當時女性地位與自主權的提升。
正是如此，這次《小美人魚》真人版電影引用原著：「儘管…，但美人魚沒有眼淚，因而受到許多委屈。」作為開場，究竟這部片隱藏著什麼樣的「訊息」？我想從片中人類因為船難頻傳而對人魚產生誤解，進而引發兩個物種之間對立仇視的背景，以及社會大眾在迪士尼公布《小美人魚》的製作消息後對於這部電影的反應，那些持續不斷的爭吵與針對演員的攻擊性言論，就足以找到這個問題的解答。
小美人魚真人版評價好看嗎？
就如同《小美人魚》動畫版成功以討喜的愛麗兒翻轉人們對於「紅髮女孩」的印象，或許真人版演員「海莉貝利」跟動畫有所差異的外貌可能讓人難以適應，但從她開場對外部世界的好奇、對於自由與擺脫束縛的夢想渴望，到最後獲得父親認同，所有兄弟姐妹浮上海面，跟著岸邊人們一同給予她祝福，讓具有人、魚兩種身分的愛麗兒成為促進海陸交流的「大使」，都讓《小美人魚》有著理解、接受和消除誤解的主題。
因此在某種程度上，《小美人魚》真人版的選角可以說是完美，實在無法相信過去 3 年人們對於迪士尼選角和演員外貌的那些批評梗圖攻擊，最終竟然會在電影上映後跟片中劇情互相串聯起來！不僅讓這部真人版電影有了跟動畫不同的核心主題，在這個族群對重新又變得嚴重的時代，《小美人魚》成功都以戲裡戲外的完美呼應，為這段經典故事做出與時俱進的延伸改編，迪士尼這神選角和操作根本就是先知了吧！
小美人魚「換角」會變好看嗎？
如果說 1989 年動畫版是獻給那些懷抱夢想的年輕女性，而這次《小美人魚》電影就是希望給於有色人種或那些少數族群一個鼓勵和擁抱，並讓這個社會能夠持續朝著「就算他們沒有聲音，也能夠被人們給聽見」的方向前進。迪士尼影沒有因為「先天優良」就選擇保守地故步自封，而是讓電影與社會議題互相結合，重新詮釋了這段經典故事，就是《小美人魚》這部公主電影最值得肯定的地方。
換句話說，如果《小美人魚》的主角「愛麗兒」是找《水行俠》安柏赫德或韓國版配音員「Danielle」那些公認或符合大眾審美的「美女」來演的話，雖然整部電影會變得非常養眼沒有錯，但這也將使《小美人魚》變成另一部新意不足的《獅子王》，就算有著栩栩如生的海底場景和歌舞場面，少了能將主題昇華的人物設計，也依然沒有太多存在或被拍攝出來的價值和意義。
小美人魚歌舞場面的價值
相信對許多人來說，迪士尼公主電影最吸引人就是裡頭的那些歌曲，像是《阿拉丁》的〈A Whole New World〉、《花木蘭》的〈Reflection〉或《冰雪奇緣》的〈Let It Go〉，都讓電影得以用歌舞劇的方式來推動劇情發展，透過首首動聽的歌曲向觀眾完整傳達出角色當下的心境，成就其膾炙人口的經典地位，並將故事提升到另一個層次。
因此由《愛·滿人間》勞勃馬歇爾這位音樂劇導演執導，《小美人魚》把片長拉到 135 分鐘，除了承襲著動畫版內容與歌曲，藉由海王對女兒的肯定，讓這位渴望自由的女孩得以朝著自身夢想前進，成為這廣闊世界的一份子之外，考量到最具代表性的經典名曲《Part of Your World》是當時作曲家「Howard Ashman」根據他身為同志不被社會接納的心情所創作而成，所以對應到如今弱勢族群依然面臨的困境，《小美人魚》以希望打破現狀為主題，其實也是一部滿滿原作精神的電影。
小美人魚真人版 影評結論
整體而言，儘管《小美人魚》並不是一部完美的電影，像是水下場景跟《阿凡達2》相比還有改進的空間，劇情也不像是《摯友維尼》、《時尚惡女：庫伊拉》那樣有著讓人眼睛為之一亮的創新發展，但不可否認表現已經比起預期好上不少，除了海莉貝利飾演的「愛麗兒」沒有突兀到需要引發如此多爭議之外，那些觀眾最期待的歌舞場面也在現代技術的支援下，為電影創造出足以讓人滿意的成果，在爛番茄獲得偏向正面的好評，媒體預計美國首周票房破億不是沒有原因。
因此比起《小美人魚》真人版是否能夠再創童年經典，或許我們這些已經長大成人的老粉絲，更應該將其視為另一個平行宇宙，並且把焦點放在這段故事能給新世代小孩留下什麼東西？隨著時代改變，作為當初拯救迪士尼動畫免於遭併購危機的公主電影，《小美人魚》真人版如今也背負起消除誤解和歧見的重責大任，告訴我們孩子就算不符合傳統價值觀，也依然能夠成為一位公主。這種普世思想若單純用「刻意追求政治正確」來全然否定，真的不是一件好事阿。
小美人魚真人版 線上看
音樂歌舞電影推薦：歌舞片影評整理
年度電影推薦： 2021下半年必看清單TOP20
Netflix電影推薦：2022年Netflix有哪些好電影上映？
◎加入Line群組聊電影◎
如履的電影筆記
◎歡迎到我的FB專頁按讚◎
如履的電影筆記
◎更別忘追蹤我的Instagram◎
如履的電影筆記(looryfilmnotes)
如果要看更多影評文章請到我的首頁
手機用戶可點選「畫面右上角
圖示」搜尋影評文章
小美人魚 評價分數
娛樂爽度：7/10
故事劇情：8/10
氣氛營造：8/10
演技表現：7/10
題材鮮度：9/10
整體總評： 7.8/10
動畫電影推薦
小美人魚 電影簡介
《小美人魚》由《芝加哥》、《愛·滿人間》勞勃馬歇爾執導，海莉貝利、瑪莉莎麥卡錫等人主演，作為川頓國王最年幼、最不受拘束的女兒，與邪惡海女巫烏蘇拉達成交易，使她的生命暴露於危險中。奧卡菲娜、 雅各特倫布雷配音。
片名
小美人魚 (The Little Mermaid)
香港中國片名
小美人魚
類型
愛情、奇幻、音樂
上映日期
5/12
片長
116分鐘
發行公司
迪士尼影業
IMDb
小美人魚IMDb N/A
導演
勞勃馬歇爾(Rob Marshall)
演員陣容
海莉貝利(Halle Bailey) 、 喬納霍爾金(Jonah Hauer-King) 、 瑪莉莎麥卡錫(Melissa McCarthy) 、 哈維爾巴登(Javier Bardem) 、 奧卡菲娜(Awkwafina) 、 林曼努爾米蘭達(Lin-Manuel Miranda) 、 雅各特倫布雷(Jacob Tremblay)
喜歡我的影評文章，歡迎贊助給予實際支持肯定
喜歡我的影評文章，歡迎贊助給予實際支持肯定
本文版權歸「如履的電影筆記」所有，請自重勿任意轉載。
一般留言